A expressão fonética "OSS" foi criada na Escola Naval Japonesa e é formada por dois caracteres, a saber: 押 (osu), que significa "pressionar" e 忍 (shinobu), que significa "suportar". No mundo das Artes Marciais, a expressão ganhou popularidade através dos praticantes de Karatê, que a utilizam de uma forma respeitosa e com vários significados, tais como: bom dia, obrigado, desculpa, etc.
Para os Karatecas, a palavra "OSS" é de suma importância.
Recentemente, outras Artes Marciais de origem japonesa tem se utilizado do termo.
A título de curiosidade, os caracteres apresentados acima fazem parte do chamado Kanji, que vem a ser uma forma de escrita dos japoneses em que se usa os ideogramas chineses.
Esses ideogramas, em chinês se pronunciam: 押 (ya) e 忍 (ren).