Uma vez, estando Chuang Tzu a pescar no Rio P'u, o rei de Ch'u enviou dois oficiais para lhe anunciar: "Agradar-me-ia que me fizesses o favor de administrar o meu reino."
Chuang Tzu segurava a vara de pescar e, sem voltar a cabeça, disse: "Ouvi dizer que há em Ch'u uma tartaruga sagrada, morta há três mil anos. O rei a mantém envolta em panos, dentro de uma caixa, e a guarda no templo ancestral. Ora, preferiria esta tartaruga estar morta, deixando aos outros os ossos para honrar? Ou preferiria estar viva, a arrastar o rabo pela lama?"
"Ela preferiria estar viva, a arrastar o rabo pela lama", afirmaram os oficiais.
Disse Chuang Tzu: "Vão embora! Eu arrastarei o meu rabo pela lama!"
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário